Gabriel Chávez, maestro del doblaje y el carisma

Publicado el 31 Marzo, 2008


Gabriel Chávez – Actor de Voz

Gabriel Chávez Aguirre, conocido en el mundo del doblaje por ser la voz oficial del personaje “Charles Montgomery Burns”, el villano más famoso de la televisión y símbolo popular del capitalismo moderno.

Esta celebridad del doblaje latinoamericano poseedor de una voz raspada pero noble, no solo ofreció una voz perfecta para el personaje del Señor Burns, si no que a diferencia de la versión en inglés, el Monty Burns latinoamericano posee una piedad natural que muchas veces a pesar de su maldad, ofrece frases humanas y autocompasivas mismas que le dan un carisma que solo el señor Chávez ha podido caracterizar y que inclusive, ha sido reconocida por el mismísimo creador de la serie Matt Groening.

Con una experiencia de más de 23 años, este profesional del doblaje en español, ha tenido la responsabilidad de darle vida a varios personajes de series de culto tales como los Expedientes Secretos X, donde interpretó al “Fumador”, conocido también como “el Hombre del Cigarro” o “Hombre del Cáncer”, contraparte del agente Scully; al Comandante Cobra, antagonista principal del las fuerzas G.I.-Joe, o bien al famoso buitre en las caricaturas del Pájaro Loco.

Además de su trabajo en el doblaje, Gabriel Chávez también es conocido como actor profesional y en su currículo se pueden contar 25 telenovelas 21 radionovelas, 20 películas de cine y varios comerciales de TV para la marca TacoBell, y fué el actor base del programa “Ya Cayó”, dedicado a las bromas de cámara escondida. Es gracias a su experiencia en la locución, su espontaneidad y manejo del público, que TV Azteca lo nombró como el mejor animador del 2003.

Luego de 42 años de carrera, este profesional del entretenimiento es considerado una celebridad del doblaje, por eso es común su visita a diferentes convenciones de comics o animación en general, donde imparte talleres y conferencias de doblaje,  que en la web solo quedan comentarios agradables de la presentación y el trabajo de este que gracias a voz ha logrado inmortalizar a un personaje.

The Simpsons
Montgomery Burns – Los Simpson
X-Files
El Fumador – X-Files
Rockman.EXE
Mr Wily – Rockman.EXE
G.I.Joe
Comandante Cobra – G.I.Joe
Ranma ½
Tsubasa Kurenai – Ranma ½

Personajes con la voz de Gabriel Chávez:

Anime:

  • Mr Wily – Rockman.EXE
  • Denzou Yamada – Nintama Rantarou
  • Kurenai Tsubasa (Voz Masculina) – Ranma ½
  • Fein – Zatch Bell
  • Julian (Daisuke Jigen) – Lupin III, El misterio de Mamo

Películas:

  • Abuelo Harvey – Problem Child
  • Harry Wormwood – LA Confidential
  • Mariscal Dienes – Starship Troopers
  • Abuelo – Aquí vienen los Munsters
  • French Schiller – Duro de Matar
  • Q (Desmond Llewelyn) – 007, El Mañana Nunca Muere
  • George Bush – The Big Lebowski
  • Hamish Campbell – Corazón Valiente
  • Sheriff – Pánico en la Carretera
  • Sr. Duncan – Mi Pobre Angelito 2
  • Quentin – The Perfect Storm
  • Sam Catchem – Dick Tracey
  • Sr. Sprinkles – Mrs. Doubtfife
  • Sr. Leonardi – La Vida es Bella

Películas Animadas:

  • Panoramix – Asterix El Pequeño Gran Guerrero

Series de Televisión:

  • Roland – Sabrina La Bruja Adolescente
  • Sr. Hall – Clueless
  • El Fumador – The X-Files
  • Dr. Jack Miller – The Nanny

Series animadas de TV:

  • Montgomery Burns (Temp. 1-15) – Los Simpsons
  • Anthony DiMartino – Daria
  • Abuelo Phil (El abuelo de Arnold) – Oye Arnold
  • Sr. Cabeza Grande – La Vida Moderna de Rocko
  • Comandante Cobra – G.I. Joe
  • Abuelo de Stan – South Park

Para el año 2008 el señor Gabriel Chávez es invitado de honor a nuestro Festival Internacional de Cosplay, Kamen 2008 junto al señor Humberto Vélez, su compañero de doblaje en la serie animada para televisión, Los Simpson.

Publicado el en las categorías: Animación, Artículos de Interes

16 opiniones en “Gabriel Chávez, maestro del doblaje y el carisma”

  1. madarame dice:

    Si no consigo un autografo
    me muero!!!!!

  2. joahan dice:

    saludos!
    espero verlo en la proxima mole!

  3. Rolando dice:

    ¡Excelente! ò.ó

  4. josedvenezuela dice:

    Exelente!!! Hacia tambien la voz del comandante cobra? la que siseaba despues de terminar la frase,,,? Destroooo psss psss… eres genial…mattingly quitese esas patillas jipi!!, Simpson eh?.suelten a los perros,los burocratas del partido(cuando se lanza a presidente),es el yin de mi iracundo yan,fraces de burns q me hicieron reir….

  5. HERNANDEZ GARCIA MARLENE dice:

    Definitivamente usted fue la mejor voz para el Sr. Burns que he escuchado, sin usted y sus compañeros de la temporada 1 a la 15 los
    Simpson ya no son lo que eran ya carecen de gracia lo que ustedes y en especialmente usted le portaban a los personajes le daban un toque humoristico los dotaban de una personalidad impactante de verdad que mis felisitaciones a usted y a todos sus compañeros de doblaje no imagino mejores voces para estos personajes

    ¡MIL GRACIAS POR ENTRETENERDOS TODOS LOS DIAS, POR HACER QUE RIERAMOS TODAS LAS NOCHES!

    GRACIAS Gabriel Chávez Aguirre
    GRACIAS Charles Montgomery Burns

    LO EXTRAÑAREMOS

    P.D: DE VERDAD QUE EL PROGRAMA YA NO ES LO MISMO SIN USTED

  6. Carlos Lira dice:

    Gabriel Chávez, uno de mis más cercanos y enrañables amigos. Es una persona de lo más carismática, sencilla y divertida que se pueda imaginar. ¡Te extraño amigo mío! Espero verte pronto. Te mando un abrazo gigante, para tí y tu apreciable familia.

  7. kimberly dice:

    me gustaria prender a imitar boses exelente trabajo

  8. veronica dice:

    es espectacular sutrabajo me encanto el fumador de x files el sr burns no fue lo mismo uno se acostrumbra a ciertos doblaje ya no me gusto los deje de ver

  9. Claudia George dice:

    ¡EXCELENTE!
    Agradezco mucho el haberme dado un autografo, asi como el haberme dado la oportunidad de sacarme una foto con usted, ojala que pudiera tener muchisima comunicación con un señor tan respetable.

  10. carlos dice:

    Maestro!!!!! El mejor actor de doblaje sin duda

  11. chekmaster dice:

    Como Contacto con Gabriel Chávez Aguirre, alguien tiene algun correo para poder contratarlo

  12. jarumy dice:

    olaa bueno pos estoy super emocionada porke tengo un autografo de el mismisimo gabriel chaves el autografio mi poster GUAOOOO ¡GENIAL VERDAD lo consegi en la expo comix es genial la serie ARRIVA LOS SIMPSOM mil grecias gabriel chaves por hacernos reir cada noche te kiere muxoo una admiradora tuyaaaaa GUAAAAUUU BYE

  13. Tere-Guadalajara dice:

    Hola, Gabriel Chavez Aguirre, siempre te he admirado, eres genial, mi hijo desde hace años, desea conocerte personalmente, para un autografo y una foto, donde puedo contactarte? para ir a Mexico., Muchos saludos y abrazos para ti y tu maravillosa familia.

  14. Consuelo Moreno dice:

    Para Gabriel Chave un saludo afectuoso de una vecina de antano (Tiziano) y tambien amiga de tu hermana Natalia.
    Que sigan los exitos, con mucho carino Consuelo (Chelo) saludos a toda la familia.

  15. daniel dice:

    jajajaa vean esta imitacion del comandante cobraa xD –> http://www.youtube.com/watch?v=r5gnYvlciNw

  16. lily dice:

    Excelente persona y un gusto haberlo conicido.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Imperio Anime.com | Apartado: 10-1150, San José, Costa Rica. | Tel: 8647-6186 / 8822-2941