¿Qué es un Otaku?

Publicado el 16 marzo, 2008

Por: Michael “Zorro” Cantón

Muchos de los que nos consideramos aficionados al anime y a la cultura japonesa, nos autodenominamos “OTAKUS” pero, que significa exactamente este término?.

Ser otaku en el Japón…

El termino “otaku” se utiliza en el Japón con una connotación peyorativa hacia las personas introvertidas, o con aficiones enfermizas al anime, el manga, las computadoras, la música, los video juegos, los comics, libros de ciencia ficción, el cine y otras aficiones relacionadas con un comportamiento ocioso y antideportivo; es decir lo que llamaríamos en occidente “friki, geek o nerd”.

Esta palabra en lengua japonesa llegó a occidente con el significado de aficionado al manga, anime, etc., y no tiene las connotaciones negativas que tiene para la mayoría en el Japón.

El título “otaku” proviene de la partícula honorífica O más la palabra taku, que significa casa. Se empleo en los 80’s como un pronombre de segunda persona entre los fotógrafos aficionados, pues se consideraba que los fotógrafos de bajo nivel social, torpes, introvertidos y obsesionados con su profesión. Ser un “otaku” fue tomando estas connotaciones negativas y se uso para referirse a cualquier aficionado introvertido y obsesivo. Un estereotipo que definiría al hombre joven, que pasa en la casa sin trabajo y no tiene muchos amigos, aparte e otros “otakus”.

Anime OtakuTipos de otakus

Aparte del “anime otaku” (persona que pasa días enteros viendo anime) existen en el Japón otros tales como:

– Manga Otaku: obsesionado con los mangas.

– Paasokon Otaku: Fanático de las computadoras (paasocon es la abreviatura japonesa para: “computadora personal”.

– Geimu Otaku: Fanático de los videojuegos.

Idol otaku: Fanático a los cantantes y modelos de moda.

Esto solo por mencionar algunos, aunque tanto en el Japón, como fuera de él, el término “otaku” se puede usar de forma negativa o positiva, pero debe quedar claro que en el Japón la connotación negativa es mucho más fuerte.

Datos históricos

Akio Nakamori, dibujante a los 24 años, en 1983, hizo algo que dejaría huella en la historia. El fenómeno “otaku” ya existía por lo que el lo único que hizo fue darle nombre de manera oficial. Estas son sus palabras literales en el manga “BURIKKO”:

“Se trata de una persona delgada, medio anémica, con anteojos de marco plateado, que el pelo le cae por encima de la frente. Es como un cerdito blanco, con el pelo cortado como con molde. Si es una mujer, de piernas gruesas y medias blancas. Se sienta al fondo del aula y pasa inadvertida, de apariencia triste y con pocos amigos. Si es un hombre, le gusta ciencias, pasa horas viendo computadoras en las tiendas, antejos gruesos, y es el primero en hacer fila para pedir autógrafos de sus artistas preferidos. De apariencia frágil, estudia en un lugar reconocido.”

En 1989 paso una tragedia que marcaría la historia del “otaku” por mucho tiempo.

Tsutomu Miyazaki rapto y asesino a varias colegialas. En su habitación toda desordenada se encontraron 4 reproductores de video y más de 6000 películas que le pondrían los pelos de punta a cualquiera.

La prensa se encargo de difundir el termino aun más, haciendo notar el contraste entre su habitación desordenada y la realidad artificial que fabricaba a su alrededor. Era considerado un “otaku”. Antes de esto el vocablo no tenia el sentido patológico con el que lo marco Miyazaki , matiz que nunca ha llegado a tener cuando se usa en otros idiomas.

En occidente es un orgullo llevar el título “otaku” y define a la persona aficionada al anime y manga, que además desarrolla un gusto por el idioma y la historia de otra cultura, tratando de aprender de ella sin tenerle miedo a las distancias o diferencias culturales o morales.

Publicado el en las categorías: Artículos de Interes, Cultura Pop

80 opiniones en “¿Qué es un Otaku?”

  1. Axel Arroyo dice:

    No es geimu ptaku es Geemu Otaku -.-”

  2. MAria dice:

    Jejeje Super YA POr fin En contre El tipo De persona que soy

  3. a mi me parece que los otakus son lokiiitos ero bueno…..no se puede hacer nada:(

  4. GRASIAS POR LA INFORMACION YA KE AI SI MUESTRA BIEN LO QUE REALMENTE SOMOS

  5. Haru dice:

    exacdo yo tambien me eh dado cuenta de ello y es verdad soy un otaku desde hace mucho tiempo y nunca me di cuenta aun asi me paso todo el tiempo dia y noche viendo animes en y no me canso.

  6. lucas dice:

    hola soy otaku y porfin pude encontrar personas como yo xDxD

  7. Otaku dice:

    Hola gracias por la informacion ya se que tipo de otaku soy!!

  8. chiory dice:

    ahora se bien que soy otaku y que no soy la unica =)

  9. Donovan dice:

    Soy otakulo si me gusta la música?
    no soy antideportivo, práctico fútbol y hago ejercicios básicos.

  10. ingrid dice:

    yo soy otaku lo km gusta son las mangas , los cosplay y los anims ahora se k no soy la unica…:)

  11. rosa dice:

    yo tambien soy una otaku,me encanta leer manga,la musica,los cosplay y los animes los amo,pense que era la unica pero ya vi que no y que bueno que describen de nosotros algo bueno

  12. Lupita dice:

    Hola pense q yo era la unica pero me di cuenta q hay personas como yo
    Soy una otaku y me gustan los animes y mangas

  13. Brigitte dice:

    Si asi somos por ke nos kritikan y ablan mal de nosotros tienen ke verla como una forma de distraccion

  14. Brigitte dice:

    ke bueno ke no soy la unica otaku ke alegria ii 😀 😉

  15. yessi dice:

    yo hace poco que soy otaku y me gustaría conocer a gente con mi mismo gusto

  16. enzodiaz09 dice:

    Agora que lo Leo me dot cuenta que siempre e sido otaku y no lo sabia

  17. yesica dice:

    me gusto la historia

  18. juan luis dice:

    si que esta interesante la historia no creen

  19. jacki dice:

    soy otaku locooo quiero amigos como ustedes,soy algo rara 🙂

  20. perdónenme si me creen una loca pero cuando veo ANIME siento k el mundo k me rodea es ficticio y simplemente el mundo ANIME es algo completamente real y a veces me reflejo en serena zukino, haome, acane tendo no les dire kn soy. pero quiero k me identifiquen como uno de ustedes como su familia se k suena un poco curso pero lo k m e enseñado el ANIME se quien eres no lo k los demás quieren k seas el ANIME es mi mundo y ustedes mi familia y sigan siendo como eres y para ser perfecto(a) se imperfecto(a) se un OTAKU

  21. creo que me volvi loco x los animes y no puedo dejar de ver x eso no nos hay que sentir mal x ser otaku

  22. creo que me volvi loco x los animes y no puedo dejar de ver x eso no nos hay que sentir mal x ser otaku .

  23. BASHA GREEM dice:

    hola, soy otaku hace tan solo 3 años(tengo 13) y a mi me gustan los animes del género: ecchi/romance/magia xfa recomienden

  24. Nadia dice:

    La discriminación por ser diferente a los demás puede ocacionar una tragedia y con orgullo digo que soy OTAKU.

  25. soy otaku una de mis amigas me influencio a ver un muñeco manga me gusto tanto que solo queria verlo noche y dia dia y noche me senti muy trista cuando termine de ver ese programa pero dentro de un mes me di de cuenta de que existen mas anime y hoy es el dia de que no dejo de verlos yo no sabia que era otaku asta que mi amiga me dijo que tenia comportamiento de un otaku y medio curiosidad de aberiguar que era eso ya lo tengo claro y no me da miedo admitir que soy un manga otaku.

  26. Kelly dice:

    ya entiendo por que misma amigas me preuntan si soy otaku, ya podre responderles

  27. Oamy dice:

    Yo soy un otaku y me gusta el anime

  28. ana otaku dice:

    gracias me an ayudado en mi tarea y adefinir que clase de otaku soy

  29. kenji kido dice:

    pffffff no son ta otaku como yo hasta que vean 150 animes lean 38 mangas vean 69 ovas y oigan miusick yapones

  30. ..... dice:

    OHHHH genial yase q soy xD y muy buena la informacion arigato

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Imperio Anime.com | Apartado: 10-1150, San José, Costa Rica. | Tel: 8647-6186 / 8822-2941