Con un total de 293 episodios en su primera parte, Boruto: Naruto Next Generations es una serie famosa tanto por expandir el universo creado por Masashi Kishimoto como por su abrumadora cantidad de contenido original de la adaptación televisiva. A diferencia de otros animes donde el relleno es fácil de identificar, la producción de Studio Pierrot catalogó gran parte del material original como anime canon, argumentando que complementa el desarrollo de personajes que el manga mensual no puede abarcar.
Sin embargo, para el espectador que busca ir al grano y experimentar la trama principal sin distracciones, esta estructura resulta confusa. En esta guía detallada y organizada por tramos de episodios, encontrarás la clasificación exacta para saber qué ver, qué arcos secundarios aportan valor real y qué capítulos puedes omitir sin perderte nada importante.
Clasificación del contenido en Boruto: ¿Qué es Canon y qué es Relleno?
Antes de revisar la lista paso a paso, es fundamental entender los tres tipos de episodios que componen la serie:
- Manga Canon: Episodios que adaptan directamente los capítulos del manga escrito por Ukyo Kodachi y Masashi Kishimoto. Son de visión obligatoria para la historia principal.
- Anime Canon: Historias supervisadas o integradas por el equipo de producción para dar contexto a personajes secundarios o preparar arcos del manga. Algunos son excelentes y muy recomendables, mientras que otros resultan secundarios.
- Relleno (Filler): Episodios autoconclusivos o mini-arcos sin impacto en la trama principal, creados únicamente para dar margen de distancia con el manga. Totalmente prescindibles.
Lista express: Episodios indispensables del Manga Canon
Si deseas consumir exclusivamente la historia principal de la manera más rápida posible, estos son los episodios clave que adaptan el manga:
- Episodios 19 al 23: Arco del Séptimo Hokage y el Mes de la Primavera (Adaptación del manga spin-off Naruto Gaiden).
- Episodio 39: El camino iluminado por la luna llena (Origen de Mitsuki).
- Episodios 53 al 66: Arco de los Exámenes Chunin y enfrentamiento contra Momoshiki Otsutsuki.
- Episodios 148 al 151: Arco de la Banda Mujina.
- Episodios 181 al 220: Arco de Kara y la aparición de Kawaki (El núcleo argumental de la serie).
- Episodios 287 al 293: Arco del Asalto de Code (Final de la primera parte del anime).
Guía detallada por tramos de episodios: Qué ver y qué saltear
Tramo 1: Episodios 1 al 50 — La etapa escolar y los Exámenes Chunin
Esta etapa inicial sirve como introducción a la nueva generación de ninjas de la Aldea de la Hoja.
- Episodios 1-15 (Anime Canon – RECOMENDADO): Arco de la Entrada a la Academia y el Nue. Introduce a Boruto, el Jogan y el contexto de la aldea en tiempos de paz. Vale la pena para entender las dinámicas de equipo.
- Episodios 16-18 (Relleno – SALTAR): Episodios autoconclusivos sobre vida cotidiana. Omitir, salvo el 18 (el día en que Naruto se convirtió en Hokage), que es divertido y canónico.
- Episodios 19-23 (Manga Canon – IMPRESCINDIBLE): Historia enfocada en Sarada Uchiha y la búsqueda de sus orígenes junto a Sasuke y Naruto.
- Episodios 24 (Anime Canon – OPCIONAL): Reunión de los cinco Kages. Buen contexto político.
- Episodios 25-32 (Anime Canon – OPCIONAL): Excursión escolar a la Aldea de la Niebla. Desarrolla a Kagura y la situación actual de Kirigakure, pero no es vital.
- Episodios 33-38 (Anime Canon – RECOMENDADO): Exámenes de graduación de la Academia. Muestra cómo se forman los equipos definitivos.
- Episodio 39 (Manga Canon – IMPRESCINDIBLE): Historia del pasado de Mitsuki.
- Episodios 40-52 (Relleno / Anime Canon menor – SALTAR): Primeras misiones del Equipo 7. Puedes pasarlos por alto sin problemas.
Tramo 2: Episodios 53 al 100 — La amenaza Otsutsuki y arcos secundarios
Este bloque contiene uno de los mejores arcos de la franquicia, pero también varios episodios de relleno absoluto.
- Episodios 53-66 (Manga Canon – IMPRESCINDIBLE): El examen Chunin y la invasión de Kinshiki y Momoshiki Otsutsuki. Reescritura mejorada de la película de Boruto con batallas magistralmente animadas.
- Episodios 67-69 (Relleno – SALTAR): Arco centrado en Chocho. Totalmente prescindible.
- Episodios 70-92 (Anime Canon – OPCIONAL): Arco de la desaparición de Mitsuki en la Aldea de la Roca. Aporta desarrollo a Mitsuki, pero es demasiado extenso para su conclusión. Saltear si buscas rapidez.
- Episodios 93-95 (Anime Canon – RECOMENDADO): Día de padres e hijos. Adaptación ligera de novelas ligeras con momentos entrañables entre Naruto, Sasuke y sus hijos.
- Episodios 96-100 (Relleno – SALTAR): Misiones secundarias sobre la maldición de Jugo y aves infectadas. Sin relevancia.
Tramo 3: Episodios 101 al 150 — Transición y la Banda Mujina
Un tramo mixto que combina episodios cómicos con el regreso a la trama del manga.
- Episodios 101-105 (Relleno – SALTEAR): Capítulos variados sobre el equipo de Mirai Sarutobi y misiones menores.
- Episodios 106-111 (Anime Canon – RECOMENDADO): Adaptación de la novela Konoha Shinden sobre Mirai, Kakashi y Gai en un viaje a las aguas termales. Entretenido y canónico en formato novela.
- Episodios 112-140 (Relleno – SALTAR): Tramo largo de episodios de relleno, incluyendo la elección de Chuunin tras el ataque y la historia de viaje en el tiempo con Sasuke y Boruto (Episodios 128-136). Nota: El arco del viaje en el tiempo es popular por nostalgia a Naruto original, pero es anime canon prescindible.
- Episodios 141-147 (Anime Canon – RECOMENDADO): Arco de la Prisión de Hozuki. Sirve como precuela directa para conectar con el siguiente arco del manga.
- Episodios 148-151 (Manga Canon – IMPRESCINDIBLE): Arco de la Banda Mujina. Reaparece la trama principal y las marcas del Karma.
Tramo 4: Episodios 151 al 220 — La saga de Kara y Kawaki (El pico del anime)
Esta es la sección más importante de la serie. Aquí la calidad narrativa y la animación alcanzan su punto máximo.
- Episodios 152-156 (Relleno – SALTEAR): Misiones menores de entrenamiento.
- Episodios 157-175 (Anime Canon – MUY RECOMENDADO): Arco de la Actuación de Kara. Aunque es anime canon, introduce de forma excelente a la organización Kara, profundiza en el villano Deepa y justifica el entrenamiento intensivo de Boruto y Sarada.
- Episodios 176-180 (Anime Canon – RECOMENDADO): Preparativos e investigación sobre las aeronaves de Kara.
- Episodios 181-220 (Manga Canon – IMPRESCINDIBLE): La saga completa de Kawaki. Contiene los enfrentamientos contra Delta, Boro, Jigen y el desenlace de la primera gran fase de la serie. Indispensable ver cada segundo.
Tramo 5: Episodios 221 al 293 — Relleno largo y el Asalto de Code
Tras los eventos climáticos del episodio 220, el anime entra en un periodo extenso de relleno antes de cerrar su primera parte.
- Episodios 221-286 (Relleno / Anime Canon menor – SALTAR): Incluye nuevos exámenes Chunin, el viaje a la Aldea de la Niebla y el arco de la Academia de Himawari. Salvo que quieras ver a Himawari entrenando como ninja, puedes saltear todo este bloque.
- Episodios 287-293 (Manga Canon – IMPRESCINDIBLE): Arco del Asalto de Code. Adapta el regreso de la amenaza directa de Kara y sienta las bases para la futura continuación (Two Blue Vortex).
Resumen express de visionado
Para ver únicamente lo esencial de Boruto: Naruto Next Generations sin aburrirte con relleno, sigue este orden exacto: 1-15 (opcional pero recomendado), 19-23, 39, 53-66, 148-151, 157-175 (excelente preludio), 181-220 y 287-293. De los 293 episodios totales, con este filtro reducirás la serie a aproximadamente 110 episodios cargados de acción y relevancia argumental.
